莲花论坛

首页 » 生长环境 » 问答 » 哪吒闹海40年少年英雄尚能战否
TUhjnbcbe - 2021/1/12 16:35:00
白癜风有效治疗         https://m-mip.39.net/news/mipso_5892299.html

年,《哪吒闹海》成为第一部入选戛纳影展的华语动画片时的参展海报。

40年了,我们为墨西哥亡灵嚎啕大哭过,为日本汤屋着迷过,为孤独的机器人心痛过,却再也没在中国动画中见过哪吒自刎的深沉悲壮,见过骑鹿远去的逍遥释然。

“我抽你的筋,看你还害人不!”

这句台词出自40年前的动画电影《哪吒闹海》。7岁的哪吒身着肚兜,脚踏恶龙,混天绫缠肩头,乾坤圈挂胸前,英姿勃发,正义凛然。

年5月,《哪吒闹海》公映。这是上海美术电影制片厂数年沉寂后的复苏之作,也是上海美影厂对建国三十周年的献礼。

当时,憋狠了的艺术家们铆足劲儿要做件大事。在取材上,他们截取了在中国家喻户晓的《封神演义》;在精神上,他们把原著的故事剔粗留精,赋予哪吒更多人性与勇气;在形式上,他们首次以将近1:2的比例创作画面,使之成为中国第一部宽银幕动画电影。

40年后的观众,早以习惯了电影院的巨幕和超大屏电视机,但在当年,电视机还是黑白的,影院设施也不发达,即使创作出了宽银幕版,很多地方也没有办法播放。

为此,美影厂用同样的画稿拍了两遍,特意准备了另一个4:3的常规版本。79年以后出生的观众,大部分只在电视上见过这个常规版。

二者对比,宽银幕版气势更加壮美。图/《动画往事》

尽管没能见证它最完整的模样,但这并没有减少它带来的、40年不绝的震撼与感动。

年,一个名叫哪吒的乐队把这哪吒的台词放进歌里。曲名《闹海》,每一句歌词都对应着《哪吒闹海》的情节。主唱说,最后一句歌词是送给自己的:“忧郁的孩子们别怕,守护着你们的是哪吒,谁要是再来害人,定不饶他。”

爱哪吒的孩子不会变坏

电影《哪吒闹海》由出生、闹海、自刎、再生、复仇五段戏组成。别具一格的是,电影的高潮不在复仇,而在自刎。

改编后的剧本里,哪吒是勇敢正义的化身,他的自刎极具悲情意味。在四个龙王暴雨、大雪、飓风和雷电的包围下,陈塘关百姓民不聊生,李靖无可奈何,只好提剑杀子,却又不忍下手。

此时,小哪吒举目四望,滔天洪水淹没了陈塘关,他的小伙伴们嚎哭逃命,绝望的母亲眼看着婴儿被水冲走……

情绪层层推进,最终,狂风暴雨中,哪吒捡起父亲的剑,怒指龙王:“老妖龙,你听着!我一人做事一人当,不许你们祸害别人!爹爹,你的骨肉,我还给你,我不连累你!”

在倒下之前,哪吒看见他的小鹿衔着乾坤圈和混天绫含泪奔来,他伸出手想要抓住,却终究没能成功。

40年前的旧作,如今重温,仍然叫人热泪盈眶。

负责这段戏画面创作的,是常光希导演。当时,考虑到少年儿童观众,导演要求这段戏不能面对观众,不能太血腥、露伤口等等。常光希左思右想,最后设计了哪吒反手握剑、背过身去的动作,类似京剧中的虞姬,但只留了背影。

张国荣曾多次使用虞姬自刎的动作。图/《霸王别姬》

后来的影视作品中模仿者众。举剑,转身,染血的长剑砸在地上……这一串镜头,成了中国影视中最经典、最壮烈的自刎模式。

《哪吒闹海》的目标观众非常明确,是少年儿童。但创作团队的野心显然不止于此。既要让孩子看得安全,又要让大人看到震撼,这绝不是简单的功夫,起码,如今的动画电影,离这个境界还远得很。

为了处理不同人物不同表情的细微差异,主创在动手画稿之前,必须读熟剧本、理解分镜、分析人物、研究动作,跟导演一起把每个细节都摸透。前期功课有多仔细,成品里就会有多少惊喜——然而,常光希不无遗憾地感叹,现在很少有这种创作传统了。

同样的动作,后作《哪吒传奇》的感染力却远不及《哪吒闹海》。但跟大部分电视剧的处理比起来,这已经算是很不错的了。

回头看40年前的《哪吒闹海》,细节处处是惊喜。开头伴随着“上海美术电影制片厂”几个大字出现的,是一段编钟演奏的音乐。

年,《哪吒闹海》正在制作中,作曲金复载、录音师侯申康听闻战国早期的曾侯乙编钟出土的消息,兴奋地跑去湖北现场录音,开创性地把编钟加入电影配乐里。

曾侯乙编钟,现藏于湖北省博物馆。图/《中华国宝》

除了编钟,配乐中还使用了大量民族乐器。不仅如此,有网友比对后发现,电影里李靖抚琴的画面,指法和音乐竟然完全对得上,细节之严苛精准,令人惊叹。

思及如今古装戏里,古琴摆错左右、长笛拿倒前后的事故屡见不鲜,40年光阴不进反退,着实汗颜。

哪吒的动作结合了很多带有宗教色彩的舞蹈元素,灵动优美。李靖身为将*,导演给他的姿态则如同戏曲中的武将,行走时一手按住佩剑,一手掀起衣袍,气派威严。

即使剔除了商周之战的历史背景,导演仍然在电影中加入了不少时代元素,比如那个被一剑劈开的青铜大鼎。混天绫一闪而过的特写中,还能看见代表太阳的金乌和代表月亮的玉兔,象征着天地日月。海水波浪的细节,则学习了宋朝画水名家马远奇幻多姿的笔法。

马远《水图》之一,现藏于北京故宫博物院。

当我们还小的时候,或许并不能懂得每一个符号、每一个动作背后的故事与内涵——这可能也是当下许多动画人不注意细节的原因。但是,无论老与少,质感总是感觉得到的,而质感正是由无数细节组成。

民族文化的质感,在编钟、古琴、远山云鹤中一点点积聚;人物角色的质感,在动作、神情、台词里汇为整体。

在新的特效、新的文化的冲击之下,新潮的少年们甚至会觉得这部老片子过时、幼稚,反而是成年人,更能感受它的美与真诚。

这与现在出厂的大部分国产动画刚好相反:大人看着辣眼睛,有且只有小朋友能看,看完之后,也不知道能记住多久。人们不再有耐心创作全龄段的动画艺术,成本少速度快的低龄动画商品成为主流。

小孩子只是小,不一定傻。看几百集的这羊羊那羊羊,也不一定有65分钟的《哪吒闹海》更精彩、更难忘。在这个观众埋怨片方、片方甩锅市场的魔幻时代里,中国动画曾经那种蓬勃的、延绵不绝的生命力,萎缩得厉害。

从恶少到英雄

《大闹天宫》的导演万籁鸣老先生,曾在《我与孙悟空》这本书中谈道:

“动画一在中国出现,题材上就与西方的分道扬镳了。在苦难的中国,我们没有时间开玩笑……我们为了明确的教化作用而强调鲜明的创意,在某种程度上忽略应有的含蓄,幽默与娱乐性。这是优势,但是客观上对我们后来的发展形成一定的局限。”

万老先生看得很通透。动画作为一种囊括了绘画、电影、摄影、音乐、文学等众多门类的综合艺术形式,给创作提供了广阔的自由,同时,由于它直面孩子这一特殊的群体,又必须兼顾娱乐和教育的双重作用。

显然,在上世纪的中国,动画的教育作用更为突出。《哪吒闹海》的主题,也是惩恶扬善、追寻正义。为此,主创们不得不在海量的民间素材中进行取舍,删除过时的、有恶的部分。

《封神演义》的衍生作品非常多,哪吒也有N个版本。图/《封神榜》

《哪吒闹海》的故事取自《封神演义》的第十二到十四章,包括哪吒出生、拜师、闹海、射杀石矶弟子、自尽、建行宫、莲花再生、追杀李靖等情节。电影创作时,导演舍去商周之战的背景和宗教宿命等因素,使矛盾更为简单、集中。

就像之前关于安徒生童话是否三观不正的讨论一样,以如今的眼光看过去的故事,《封神演义》也并不尽是反抗无道暴*的神话史诗,其中不乏难分正邪的人物。

哪吒的原型来自印度,本来是佛教人物。到明朝《封神演义》成书时,哪吒不仅由佛转道,连出生地也变成了中国。从原著到电影,哪吒的形象发生了巨大的转变。

在书中,哪吒的出生就非同凡响,他是太乙真人弟子灵珠子化身,应破纣辅周之天命托生,乃姜子牙的先行官。电影中,哪吒与太乙真人的师徒关系则仅止于投缘,出生的神话色彩只保留了怀孕3年和形为肉球。

其父李靖,在书中与哪吒并无多少亲情,面对龙王问责毫无回护之心,只想弃子保全富贵基业。电影里则不同,李靖是在陈塘关百姓和儿子中,艰难做出了大义灭亲的决定。

影视作品给李靖加了亲情的戏,多了几分人性。图/《传奇·幻想殷商》

更关键的改动在于哪吒闹海的动机——龙王害人,要吃童男童女,还吃掉了哪吒的好朋友小妹,哪吒因此反击。没看过《封神演义》的观众,大概只会将哪吒当做为民除害的英雄。

但在书中,是哪吒自己在海里洗澡,用混天绫和乾坤圈搅动了龙宫。龙王差夜叉李艮来问,哪吒十分嚣张:“你这畜生是什么东西,也配说话?”

打死灵霄殿御笔点差的夜叉,又抽了龙王太子的元筋,还生拔了龙王四五十片鳞甲,这在哪吒看来,“便打死他二命,也是小事……就连你这老蠢物都打死了,也不妨事。”

每次闯祸,哪吒总会将“我不是凡夫俗子”挂在嘴边。他的师父太乙真人,不仅不曾怪责,还赠他各种宝物,帮他善后。这一切都归因与天命:哪吒打死的人都是命该如此,不怪他鲁莽暴躁。

图/《莲花童子哪吒》

至于自刎偿债这段高潮,在书中也不过寥寥数语,且是太乙真人授意哪吒这样做的,并无性命之忧。相比电影中的无奈、绝望、为民牺牲,书中几乎没几分悲壮的意味。

仔细琢磨,这哪里是英雄?分明一个仗着出身不凡、四处横行霸道的钱塘关恶少。后来与李靖和解,也并不是因为亲情大义,纯粹是因为扛不住玲珑塔,才放弃了追杀李靖的念头。

反观《哪吒闹海》,哪吒的自刎是主动而决绝的,完成复仇之后离去,也是决绝果断的。临去前,他与朋友和老管家告别,随后骑鹿远去,父亲李靖再未出现。

私以为,这或许是导演在教育和艺术中维持的一点珍贵的平衡。曾绝望如此,不必强行原谅;结局亦不必大团圆,无愧于心的小团圆就已足够。

图/《哪吒传奇》

结合《封神演义》的故事背景来看,这样写无可厚非,哪吒作为主角阵营的大将,做什么都是正确的。尽管作者想要塑造敢于反抗的正义英雄,却也难免被封建体制所限制,留下矛盾之处。

美影厂的导演常光希后来回忆道:

“我们要给观众知道什么是好的,什么是坏的,什么是正义的,什么是邪恶的,当时的创作者很清楚的这样一种概念,所以要把故事做得比较让人信服,特别是有些出情的戏,我们要特别做到极致,而不像现在。现在,也是一种进步吧,对人性的看法,反面人物有坏的一面也有好的一面,有多元化的性格,但那个时候,我们就是专注于善与恶的演绎。”

从无理取闹仗势欺人,到嫉恶如仇为民除害,从以暴制暴的劝化归顺,到逍遥天地的淡然归隐,哪吒完成了从恶少到英雄的转变,成了人们的守护神,成了正义和勇敢的化身。

人民需要英雄。在《封神演义》的年代,那样的哪吒已经是英雄。在《哪吒闹海》的时代,这样的哪吒才是英雄。

国漫*金年代2.0

法国影评家埃利·福尔将动画称为“视觉交响乐”,他曾在年预言:“终有一天动画片会有德拉克洛瓦的心灵、鲁本斯的魅力、戈雅的激情、米开朗基罗的活力。”

当《大闹天宫》《哪吒闹海》《天书奇谭》相继涌现的时候,当观众好评和国际大奖都在手中的时候,我们以为中国动画正在攀向世界瞩目的高峰,正在奏响那曲恢弘的视觉交响乐。

遗憾的是,从目前的情况来看,出道即是巅峰。

5年前,Google为《哪吒闹海》制作35周年doodle/Googledoodle

细数中国动画的神作,无一不是取材于民间故事、传统文学。万籁鸣导演曾说过,“要使中国动画事业具有无限的生命力,必须在自己民族传统土壤里生根”。

这对欧美动画、日本动画同样适用。迪士尼或宫崎骏,都是在一种文化中扎根,再去汲取世界和未来的养分。民族文化内涵与表现形式,是动画最鲜明的性格。

但在90年代以后,中国动画逐渐背离了自己的性格,或者说,新一代动画人越过了扎根本民族这一步骤,直接奔向世界与未来,最后做出来的东西,光怪陆离却轻浮无依。

就连记忆中那一行潇洒劲逸的“上海美术电影制片厂”几个大字,在如今的

1
查看完整版本: 哪吒闹海40年少年英雄尚能战否